aprile 22, 2013
100 sfumature di...royal.
La mia idea per il look del la semaine, come dicono quelli che ne sanno, ruota intorno al colore royal.
E' uno dei colori della prossima primavera, perfetto sia da maschio che da femmina, adatto ad uno stile casual, ma non solo. Ha carattere ma trasmette pacatezza, è emblema di lealtà, idealismo e creatività.
My idea for the look de la semaine is the color royal.
It's one of the colors for the next spring season, perfect for boys and girls, for a casual look and more.
Per l'outfit bambino ho scelto una t-shirt che mi piace molto, con una fantastica stampa di squalo gigante, e ho giocato ad abbinarci il resto. Per primi jeans grigi leggermente slavati, poi una felpona con cappuccio sempre royal, canzini a righe e sneakers. La t-shirt stampata può essere sostituita anche da quella a micro-righine e il risultato non cambia.
For the boy outfit I choose a t-shirt with a huge shark, then It matches with a pair of grey jeans, a hooded royal sweater, striped socks and sneakers. Change the printed tee into a micro-striped tee, and the result doesn't change.
1. t-shirt con squalo Milk on the Rocks.
2. jaens grigio Finger in the Nose.
3. Felpa zip-off con cappuccio American Outfitters.
4. sock a righe Stella Mc Cartney Kids.
5. sneakers alte in camoscio con stella Golden Goose.
6. t-shirt micro-righine Esp n1.
Per la bambina, stesso gioco, questa volta partendo da un cardigan royal con piccoli taschini. Si abbina benissimo ad un paio di jeans animalier, ad un giacchino in denim un po' bon chic, ma il total royal va assolutamente spezzato, altrimenti il risultato è decisamente esagerato. Io ho scelto un rosa pallido, molto chiaro, per la t-shirt a micro-pois e per la bandana. Anche in questo caso, se al jeans si sostituisce la gonna a ruota, diventa tutto più romantico, ma funziona ugualmente.
For the girl outfit I started from a royal girly cardigan. It matches with an animalier pair of jeans, a denim bon chic jacket and break the total royal with a different color. I choose a light pale pink for a micro-polka dots tee and a scarf. If you like to change the look into a more romantic one, choose a royal skirt instead of the jeans. And the effect is guarantee.
1. cardigan royal Caramel Baby and Child.
2. t-shirt pois Little Karl Marc John.
3. jeans con stampa animalier Esp n1.
4. giacchino in denim doppio petto e round neck Louis Louise.
5. Bandana Makié.
6. Gonna Emile et Ida.
Per l'outfit bambino ho scelto una t-shirt che mi piace molto, con una fantastica stampa di squalo gigante, e ho giocato ad abbinarci il resto. Per primi jeans grigi leggermente slavati, poi una felpona con cappuccio sempre royal, canzini a righe e sneakers. La t-shirt stampata può essere sostituita anche da quella a micro-righine e il risultato non cambia.
For the boy outfit I choose a t-shirt with a huge shark, then It matches with a pair of grey jeans, a hooded royal sweater, striped socks and sneakers. Change the printed tee into a micro-striped tee, and the result doesn't change.
1. t-shirt con squalo Milk on the Rocks.
2. jaens grigio Finger in the Nose.
3. Felpa zip-off con cappuccio American Outfitters.
4. sock a righe Stella Mc Cartney Kids.
5. sneakers alte in camoscio con stella Golden Goose.
6. t-shirt micro-righine Esp n1.
Per la bambina, stesso gioco, questa volta partendo da un cardigan royal con piccoli taschini. Si abbina benissimo ad un paio di jeans animalier, ad un giacchino in denim un po' bon chic, ma il total royal va assolutamente spezzato, altrimenti il risultato è decisamente esagerato. Io ho scelto un rosa pallido, molto chiaro, per la t-shirt a micro-pois e per la bandana. Anche in questo caso, se al jeans si sostituisce la gonna a ruota, diventa tutto più romantico, ma funziona ugualmente.
For the girl outfit I started from a royal girly cardigan. It matches with an animalier pair of jeans, a denim bon chic jacket and break the total royal with a different color. I choose a light pale pink for a micro-polka dots tee and a scarf. If you like to change the look into a more romantic one, choose a royal skirt instead of the jeans. And the effect is guarantee.
1. cardigan royal Caramel Baby and Child.
2. t-shirt pois Little Karl Marc John.
3. jeans con stampa animalier Esp n1.
4. giacchino in denim doppio petto e round neck Louis Louise.
5. Bandana Makié.
6. Gonna Emile et Ida.
